感謝你們對Powell Skateboards的支持，這一品牌已經停運。
Stacy Peralta和George Powell決定將Powell-Peralta從一個僅重新發行一流泳池板型的公司變為供應更加廣泛的滑板配件，包括popsicle型板面和更小的輪子。
與此同時，Powell-Peralta的滑板團隊也作出相應改變，由Steve Caballero, Jordan Hoffart和Chad Bartie組成pro團隊，Josh Hawkins, Aldrin Garcia, Steven Reeves和Shane Borland為am團隊。
原文：Powell Skateboards official announced the brand has been retired.
Press Release：
Thank you for supporting Powell Skateboards. The brand has been retired.
Stacy Peralta and George Powell have decided to move Powell-Peralta from re-issues and classic pool shapes only, to a broader offering of skateboard components, including popsicle shaped decks and smaller wheels.
With this transition, the Powell-Peralta team becomes Steve Caballero, Jordan Hoffart, and Chad Bartie as pros, with Josh Hawkins, Aldrin Garcia, Steven Reeves and Shane Borland as ams.
Stacy Peralta and George Powell have decided to move Powell-Peralta from re-issues and classic pool shapes only, to a broader offering of skateboard components, including popsicle shaped decks and smaller wheels.
With this transition, the Powell-Peralta team becomes Steve Caballero, Jordan Hoffart, and Chad Bartie as pros, with Josh Hawkins, Aldrin Garcia, Steven Reeves and Shane Borland as ams.
沒有留言:
張貼留言